نقدم لكم عبر موقعنا في السطور الآتية تهنئة بالعيد بالانجليزي رسمية مترجمة إن المسلمون يستعدوا لاستقبال موسم جديد من الأعياد الجليلة التي أكرمهم الله بها، وهي مناسبة عيد الأضحى المبارك لكي يتبدلوا في هذه المناسبة المباركة أجمل التهاني والمعايدات معًا، وكل الأصدقاء والجيران والأحباب يتبادل بعضهم بعضًا هذه التبريكات والتهاني الجميلة.

معايدة بالانجليزي

يوجد لدى البعض منا أصدقاء غير عرب ويرغبوا بتقديم بعض التهاني لهم في هذه المناسبة، فتعد التهنئة بالعيد من أهم الأمور التي تزيد المحبة بين المتحابين بعضهم البعض والتآلف بين قلوب الناس، وتعبر عن الفرح والبشرى بتعظيم هذه الشعيرة الجليلة من الله عزوجل، فمن تلك التهاني بالعيد بالانجليزي الآتي:

أتمنى لكم وقت ممتع وسعيد مع الأسرة والعائلة الكريمة بمناسبة حلول عيد الأضحى، وكل عام وأنتم بخير.

Have a good time with your family and family on eid al-Adha and every year you are fine.

أتمنى أن تكون كل أيامكم ممتلئة بالسرور والسعادة، أعاده الله عليكم كل عام بالصحة والعافية.

I hope that all your days will be full of happiness and happiness and God has returned it to you every year with health and wellness.

لكل أصدقائي الأعزاء أقدم لكم بمناسبة مجيء عيد الأضحى السعيد الفرح والسعادة المستمر.

To all my dear friends I present to you on the occasion of the coming of Eid al-Adha  joy and constant happiness.

تهنئة بالعيد الأضحى بالانجليزي رسمية

يتوفر أيضًا لدينا مجموعة جمل وتهاني جميلة وسهلة بعيد الأضحى بالانجليزي يستطيع جميع أصدقاء العمل غير العرب أثناء الوظيفة أن يتبادلونها معًا، تتمثل في الآتي:

أصدقائي وزملائي الكرام بهذه المناسبة العظيمة والسعيدة عبد الأضحى أتمنى أن يرزقك الله السعادة في كل خطواتك، عيد مبارك لكم ولجميع أحبابكم.

My dear friends and colleagues on this great and happy occasion Abdul Adha I hope that God will give you happiness in all your steps blessed Eid for you and all your loved ones.

مديرنا الغالي كل عام وأسرتك الكريمة بخير بمناسبة عيد الأضحى المبارك، أتمنى لكم ولعائلتكم حياة هادئة.

Our dear manager every year and your generous family are fine on the occasion of Eid al-Adha I wish you and your family a quiet life.

نقدم لكم أجمل التهاني والمعايدات بمناسبات عيد الأضحى المبارك، عيدكم مبارك.

We offer you the most beautiful congratulations and greetings on the occasions of Eid al-Adha your eid mubarak.

تهنئة عيد الاضحى بالانجليزي

المسلمين يتوددوا دائمًا لجميع أصدقائهم وعائلتهم ويرسلوا لهم تحية بمناسبة عيد الأضحى السعيد، فمن أجمل هذه التحيات باللغة الإنجليزية:

أرسل لكم بتلك الرسالة لكي أهنئكم بمناسبة عيد الأضحى المباركة، وأتمنى لكم وقت سعيد ولحظات مسرورة مع أسركم وعائلتكم.

I send you that message to congratulate you on the occasion of Eid al-Adha and I wish you a happy time and happy moments with your families and family.

رد على تهنئة العيد بالانجليزي

هناك عدة ردود تهنئة بالعيد مترجمة بالإنجليزي، تتمثل في الآتي:

ربي يمتعكم بالصحة والعافية ببركات لا تحصى لأنك غالي علي، فأتمنى لك عيد سعيد.

May God delight you in health and wellness with countless blessings because you are precious to me  so I wish you happy holiday.

أراسلكم بكل حب وأماني طيبة في عيد الأضحى المبارك، عيد سعيد.

I send you with love and good wishes on Eid al-Adha happy holiday.

عيد سعيد مبارك حبيبي قبل أن تطلب السعادة يجب أن تطلب الرحمة من الله، عيد أضحى سعيد مبارك.

happy holiday Mubarak Habibi before you ask for happiness you must ask God for mercy Happy Eid Al-Adha Mubarak.